เมื่อวานน้องก้อยไปทัศนศึกษาที่ UN เราไปรอน้องก้อยที่ Emporium น้องก้อยมาถึงตอน 13.40 น. เราสองคนไปกินข้าวเที่ยงกันที่ร้าน Fumi Japanese Cuisine โดยปกติเราจะเคยกินร้านนี้ที่ Paragon
พนักงานต้อนรับกล่าวทักทายว่า “Irasshaimase สวัสดีค่่า” อิรัสชัยมาเสะ แปลว่า ยินดีต้อนรับ (ชัย ในที่นี้ของเรา คือการ ออกเสีย ชะ-อิ ติดกัน) โดยปกติร้านค้าที่ตลาดญี่ปุ่น พ่อค้าแม่ค้า จะตะโกนเรียก แบบ “อิรัสชัยยยยย มาเส๋ ~~~~” เสียงยาวๆ หรือ “อิรัสชัย อิรัสชัย” ซึ่งจะไม่ค่อยสุภาพเท่าไหร่ ไม่ใช่หยาบคายนะคะ แต่จะประมาณ “เร่เข้ามา เร่เข้ามา” ร้านอาหารดีๆ หรือบนเครื่องบิน จึงต้องพูดให้สุภาพว่า “อิรัสชัยมาเสะ” โดยไม่ลากเสียงเป็นพอ
เรากินชุดหมูสเต๊กตามปกติ ส่วนน้องก้อยกินกุ้งเทมปุระ เราว่าอาหารชุดที่นี้ ถูกว่าของ Ootoya และก็อร่อยกว่าด้วยน๊า
จากนั้นน้องก้อยก็ไปซื้อ Daddy Dough ตามปกติ แล้วกลับบ้านกัน
คอมเมนท์แบบไม่เสียลายแอร์เก่าเลยนะคะ อิ อิ
(ยังงี้ ถ้านาธานโม้ว่า พูดญี่ปุ่นได้นี่ ส้มจับได้แน่ ๆ)
น่าทานจังคะ พี่่ช่าน่ารักมากมาย